Why the West is fixated on Muslim women’s wardrobes